
Un paisajista no carga como un albañil. En una misma jornada se pueden encadenar tierra pesada, restos de poda de setos voluminosos y ligeros, un cortacésped y una desbrozadora. Un camión volquete bien equipado para jardinería y paisajismo tiene en cuenta estas tres necesidades: carga útil para la tierra, volumen para los restos vegetales y sitio a cubierto para las máquinas y las herramientas. Así puede plantearlo.
1. Tierra, plantas y restos vegetales: necesidades diferentes
Dos cargas que llenan la misma caja pueden tener masas muy diferentes:
- la tierra, la arena, las piedras son pesadas: la caja está lejos de llenarse cuando ya se ha alcanzado la masa autorizada, sobre todo si la tierra está húmeda;
- los restos de poda, las hojas, los restos vegetales son ligeros y voluminosos: la caja se llena en volumen mucho antes de alcanzar la masa autorizada.
Ese es todo el reto del equipamiento de un volquete de paisajista: mantenerse por debajo de la masa autorizada con la tierra y, a la vez, tener volumen suficiente para los restos vegetales. Para estimar el volumen que puede cargar según el material, consulte nuestro artículo dedicado a la arena, la grava y la tierra.
2. Conservar una carga útil adecuada
En un camión de 3,5 toneladas de masa máxima autorizada (MMA), cada equipo añadido consume carga útil: suplementos, cajones, portaherramientas y, por supuesto, el equipo de personas a bordo. La normativa española prohíbe superar la MMA y la masa máxima autorizada de cada eje (artículo 14 y anexo IX del Reglamento General de Vehículos).
Antes de multiplicar las opciones, haga el cálculo: MMA menos vehículo portador, volquete equipado, ocupantes, combustible y herramientas permanentes. Lo que queda debe cubrir sus cargas de tierra más pesadas. Si lleva a menudo a un equipo, la cuestión de la cabina también pesa: consulte nuestro artículo sobre la elección entre cabina simple y doble cabina.
3. Separar herramientas y materiales
Las máquinas y las herramientas de corte no viajan sueltas junto con la tierra:
- un cajón (tras la cabina, de PVC o interior en la caja) protege las herramientas pequeñas, las tijeras de podar, las cuchillas y los consumibles;
- un portaherramientas adaptado sujeta palas, rastrillos y mangos;
- las máquinas (cortacésped, desbrozadora, soplador) deben calzarse y amarrarse en puntos de amarre previstos.
Una red o una lona no basta para retener un cortacésped: cubre, no retiene. El Reglamento General de Circulación exige que la carga esté dispuesta y, si es necesario, sujeta de forma que no pueda caer ni desplazarse de manera peligrosa (artículo 14).
El combustible de las máquinas está sujeto a normas de transporte específicas: este tema merece comprobarse aparte y no se trata aquí.
4. Suplementos, lonas y remolque
Los suplementos aumentan la altura de la caja y, por tanto, el volumen disponible para los restos vegetales. No aumentan la masa autorizada y añaden su propio peso. Con suplementos, el riesgo de sobrecarga aumenta en cuanto se carga tierra: se llena más alto y, por tanto, se carga más peso.
La lona o la red evita que las hojas y las ramas salgan volando en la carretera. Sus fijaciones no deben sobresalir del vehículo ni arrastrar por el suelo.

Lonas y redes: la fuerza del grupo Bourgoin. Para las lonas y las redes, CIL tiene una verdadera ventaja: forma parte del grupo Bourgoin, una de las referencias en lonas y textiles técnicos para la carrocería industrial y la industria desde 1906. Hojas, ramas, restos vegetales: podemos proponerle materiales, formas y estructuras de lona o de red, y adaptarlos por completo a su volquete y a lo que transporta.
Un remolque puede transportar una miniexcavadora, un tractor cortacésped o un excedente de restos vegetales. Puede cambiar el permiso necesario según las masas en juego: compruebe su caso antes de engancharlo con nuestro simulador de permiso, así como la capacidad de remolque de su vehículo portador.
5. Preparar su proyecto con CIL
El volquete CIL de 3,5 t ofrece varios equipos útiles para el paisajismo: suplementos laterales y trasero de acero o de aluminio, lona o red, cajón tras la cabina, cajón de PVC, cajón interior en la caja, portaherramientas a medida, pack de enganche. Su disponibilidad y su compatibilidad con su vehículo portador se confirman en el presupuesto.
Para una propuesta ajustada, prepare:
- los materiales que transporta, con su frecuencia (tierra, restos vegetales, piedras);
- las máquinas y las herramientas que llevará a bordo;
- el número de personas transportadas;
- su vehículo portador, o el que tiene previsto;
- el posible uso de un remolque.
Prepare su lista de materiales, su equipo y su vehículo portador: pida a CIL un presupuesto para su proyecto de volquete. Solicitar un presupuesto para mi proyecto de volquete
Preguntas frecuentes
¿Los suplementos permiten cargar más peso?
No. Aumentan el volumen de la caja. La masa autorizada sigue fijada por la MMA, y los suplementos añaden su propio peso.
¿Se puede transportar un cortacésped en el volquete?
Sí, siempre que se calce y se amarre en puntos de amarre previstos. Una red sola no basta.
¿La tierra húmeda pesa más?
Sí, el agua añade masa. Una caja de tierra mojada puede superar la carga útil antes de estar llena.
¿Hay que cubrir los restos vegetales?
Sí, cuando puedan caer o producir polvo: el artículo 14 del Reglamento General de Circulación exige transportar estas materias cubriéndolas total y eficazmente.
Actualizado el 25 de octubre de 2026
¿Un proyecto? ¿Necesita un volquete
? ¿Una pregunta?
Escríbanos o llámenos: le responderemos rápidamente.
Solicitar presupuesto